Mordvins - Viryavakay (Oh Mother, Protectress Of The Forest! Songs And Melodies Of The Mordva) mp3 flac

Tracklist Hide Credits

Moksha Songs And Instrumental Pieces
1	–Women's Folklore Ensemble Of The Youth Club Of The Village Of Staraya Terizmorga	Maksimon Varas	2:23
2	–Women's Folklore Ensemble Of The Youth Club Of The Village Of Staraya Terizmorga	Vay, More	2:39
3	–Women's Folklore Ensemble Of The Youth Club Of The Village Of Staraya Terizmorga	Porazh Veles	3:08
4	–Women's Folklore Ensemble Of The Youth Club Of The Village Of Staraya Terizmorga	Luganyesya Kelunyes	1:09
5	–I.N. Zhivaikin*	Lewen Koshel Lewenkar Violin – I.N. Zhivaikin*	1:35
6	–I.N. Zhivaikin*	Barynja Recorder [Vyashkema] – I.N. Zhivaikin*	0:37
7	–I.N. Zhivaikin*	Plyasovaya Recorder [Vyashkema] – I.N. Zhivaikin*	0:57
8	–Peasant Women's Folklore Group Of The Village Of Ogaryovo	Dyedyai Dedyakay	4:06
9	–Peasant Women's Folklore Group Of The Village Of Ogaryovo	Yakan, Yakan Alganyakay	2:03
10	–Peasant Women's Folklore Group Of The Village Of Ogaryovo	Babanyen Tsyoras Alyoshas	3:26
11	–Peasant Women's Folklore Group Of The Village Of Ogaryovo	Oy, Pakse, Pakse	2:49
12	–Women's Folklore Group Of The Village Of Suzgarye	Kevnya, Kavnya	1:48
13	–Women's Folklore Group Of The Village Of Suzgarye	Tiryaza Shkay	1:23
14	–Women's Folklore Group Of The Village Of Suzgarye	Srhkak Rvynya	1:07
15	–Women's Folklore Group Of The Village Of Suzgarye	Kostyen Daryas	2:26
16	–R.P. Yelmeyeva ; M.A. Yelmeyeva ; N.L. Mironova	Group Lament	2:26
17	–P.P. Ruzmanov	Zelyezyenka Accordion [Folk Accordion] – P.P. Ruzmanov	2:21
18	–P.P. Ruzmanov	Atan Tsyora #1 Accordion [Folk Accordion] – P.P. Ruzmanov	1:50
19	–B.M. Ruzmanov	Pyashenya #1 Balalaika – B.M. Ruzmanov	2:24
20	–B.M. Ruzmanov	Nastu Balalaika – B.M. Ruzmanov	2:01
21	–B.M. Ruzmanov	Atan Tsyora #2 Violin – B.M. Ruzmanov	1:12
22	–B.M. Ruzmanov	Pyashenya #2 Violin – B.M. Ruzmanov	1:12
23	–I.V. Ruzmanova And L.M. Kakayeva	Levzha Verses Accompanied By, Balalaika – B.M. RuzmanovVocals – I.V. Ruzmanova, L.M. Kakayeva	2:16
24	–Women's Folklore Vocal Collective Of The Village Of Levzha	Ay, Vanyenya, Vanyenya	1:37
25	–Women's Folklore Vocal Collective Of The Village Of Levzha	Virsa Aksha Kelunyes	1:06
Songs Of The Mordvin Shoksa
26	–Women's Vocal Quintet Of The Village Of Norovatovo	Viryavakay!	1:46
27	–Women's Vocal Quintet Of The Village Of Norovatovo	Okh, Yavay	2:25
28	–Women's Vocal Quintet Of The Village Of Norovatovo	Chawka, Chawka	0:40
Songs Of The Erzya Mordva
29	–Women's Vocal Folklore Ensemble Of The Village Of Chindyanovo	Typu	3:18
30	–Women's Vocal Folklore Ensemble Of The Village Of Chindyanovo	Vir Chiresa	2:45
31	–Women's Vocal Folklore Ensemble Of The Village Of Chindyanovo	Kshtiriny	2:30
32	–Women's Vocal Folklore Ensemble Of The Village Of Chindyanovo	Purbak, Purbak	3:19
33	–Women's Vocal Folklore Ensemble Of The Village Of Chindyanovo	Kolyadka	1:08
34	–A.I. Russkina	Chika, List, List, List	0:23
35	–P.P. Isayeva	Layshema	3:26

Companies, etc.

• Phonographic Copyright (p) – Paradox
• Copyright (c) – Paradox
• Pressed By – DOCdata

Credits

• Design – Rein Spoorman
• Executive-Producer – Bernard Kleikamp
• Liner Notes, Photography By – Vyacheslav Shchurov
• Mastered By [Digital Mastering] – Jan Van Rhenen
• Recorded By – Moscow Radio (tracks: 1 to 4), Vyacheslav Shchurov (tracks: 5 to 35)
• Translated By – Dr. Jovan Howe*
• Written-By – Traditional

Notes

Recorded by Vyacheslav Shchurov during fieldwork trips to six Mordvin villages (Ogaryovo, Suzgarye, Levzha, Norovatovo, Chindyanovo, Staraya Terizmorga) in July 1992 (#5 - 7) and July 1993 (#8 - 35) on an AIWA HD-S1 digital recorder and two BEYER MCE86 microphones,
except (#1 - 4) recorded 1968/69 by Moscow Radio
The advice and assistance of Aleksander Syreskin is gratefully acknowledged

℗ and © 2001 Paradox

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 713958203521
• Rights Society: STEMRA
• Matrix / Runout: DOCdata PAN 2035